09
Dec
2022

ความสำเร็จ! เกาหลีใต้ประกาศเลิกเลี้ยงดีหมี

วันที่ 26 มกราคม พ.ศ. 2565 เป็นวันสำคัญสำหรับหมีหลายร้อยตัวที่ถูกกักขังในอุตสาหกรรมดีหมีที่คร่ำครึและโหดร้ายของเกาหลีใต้

กระทรวงสิ่งแวดล้อมของเกาหลีใต้ได้ลงนามในข้อตกลงร่วมกับสมาคมเกษตรกรผู้เลี้ยงหมีและองค์กรคุ้มครองสัตว์ในท้องถิ่นที่สำคัญ ข้อตกลงดังกล่าวกำหนดข้อผูกพันที่จะห้ามการทำฟาร์มดีหมีและการสกัดดีหมีตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม 2569 และผู้ลงนามตกลงที่จะร่วมมือในการอนุรักษ์และดูแลหมีที่ยังมีชีวิตที่เหลืออยู่อย่างมีมนุษยธรรม 

ปีแห่งการรณรงค์

เราทำงานอย่างหนักร่วมกับ Green Korea Unitedเพื่อยุติอุตสาหกรรมที่โหดร้ายนี้ตั้งแต่ปี 2546 ซึ่งรวมถึงการเจรจาข้อตกลงกับสมาคมเกษตรกรผู้เลี้ยงหมีและรัฐบาลในการทำหมันหมีเพื่อให้แน่ใจว่านี่จะเป็นหมีรุ่นสุดท้ายที่ต้องทนทุกข์ทรมาน ในการถูกจองจำเพื่อกินน้ำดีของพวกเขา ทั้งสององค์กรได้รณรงค์เพื่อยุติการทำฟาร์มดีหมีที่ผิดกฎหมายและถูกกฎหมายในเกาหลีใต้ 

ปัจจุบัน การสกัดน้ำดีจากหมีในเกาหลีใต้ในขณะที่พวกมันยังมีชีวิตอยู่นั้นผิดกฎหมาย อย่างไรก็ตาม เป็นเรื่องถูกกฎหมายที่จะฆ่าสัตว์เพื่อเอาถุงน้ำดีทั้งหมดไปใช้ในยาแผนโบราณของเอเชียเมื่อพวกมันอายุ 10 ปี ด้วยข้อตกลงและกรอบกฎหมายที่จำเป็นซึ่งมีผลบังคับใช้ในระหว่างกาล การแสวงหาประโยชน์จากหมีอย่างโหดร้ายในฐานะสินค้าโภคภัณฑ์จะถูกยกเลิกทันทีและเป็นการสิ้นสุดอุตสาหกรรม 40 ปี 

Maya Pastakia ผู้จัดการฝ่ายรณรงค์ระดับโลก – สัตว์ป่า ไม่ใช่ยา ของ World Animal Protection กล่าวว่า: 

“นี่คือผลลัพธ์ที่เราร่วมมือกับ Green Korea United ในการรณรงค์และทำงานอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยมานานกว่า 18 ปี เรารู้สึกตื่นเต้นอย่างยิ่ง หมีน้ำดีที่ถูกกักขังถูกเอารัดเอาเปรียบอย่างโหดร้ายและกลายเป็นสินค้า พวกเขาใช้ชีวิตอยู่ในกรงแคบๆ แคบๆ ต้องทนทุกข์ทรมานทั้งกายและใจอย่างแสนสาหัส ไม่สามารถปีนต้นไม้ เล่น และหาอาหารได้เหมือนอยู่ในป่า 

“รัฐบาลเกาหลีใต้แสดงจุดยืนอย่างกล้าหาญต่อหมี สิ่งที่ทำให้สมาคมเกษตรกรผู้เลี้ยงหมีและองค์กรสวัสดิภาพสัตว์ได้ร่วมมือกันทำการตัดสินใจครั้งสำคัญยิ่งมีผลกระทบมากขึ้น 

“ข้อตกลงดังกล่าวส่งสัญญาณที่ชัดเจนและเป็นบวกว่าการทำฟาร์มดีหมีอย่างโหดร้ายไม่เป็นที่ยอมรับอีกต่อไปในประเทศสมัยใหม่ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีสมุนไพรทางเลือกพร้อมใช้ หมีไม่ใช่ยา พวกเขาเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีความรู้สึกและอยู่ในป่า” 

รัฐบาลกำลังวางแผนที่จะสร้างที่พักพิงแห่งใหม่ในกีเรกุน ซึ่งจะรองรับหมีดีหมี 49 ตัว และเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าอีกแห่งในซอชอนกุน ซึ่งจะเป็นที่อยู่ของหมีประมาณ 70 ตัว องค์กรพิทักษ์สัตว์แห่งโลกยินดีกับการพัฒนานี้ แต่ขอเรียกร้องให้รัฐบาลสร้างพื้นที่อนุรักษ์ให้เพียงพอเพื่อเป็นที่อยู่ของหมีที่เหลือทั้งหมดหลังจากเดือนมกราคม 2569 และมีแผนจัดการหมีอย่างมีมนุษยธรรมในระหว่างนี้ 

Kyoungsun Woo ผู้อำนวยการร่วมของ Green Korea United กล่าวว่า:

“ข้อตกลงที่จะยุติอุตสาหกรรมการเลี้ยงดีหมีเป็นผลมาจากความพยายามร่วมกันของประชาชนที่ติดตามความสนใจในเรื่องนี้และเข้าร่วมในแคมเปญช่วยเหลือ เราขอเรียกร้องให้กระทรวงสิ่งแวดล้อมหยุดแสดงท่าทีโต้ตอบและออกมาใช้คำประกาศในวันนี้เพื่อเป็นจุดเริ่มต้นของจุดจบของอุตสาหกรรมนี้ 

“กระทรวงสิ่งแวดล้อมควรดำเนินการเชิงรุกและดำเนินการเพื่อให้แน่ใจว่าที่พักพิงสำหรับหมีที่จะสร้างขึ้นในกูรเยและซอชอนจะมีบทบาทเป็นศูนย์ระดับชาติเพื่อปกป้องหมีที่เหลืออยู่ในฟาร์มอย่างปลอดภัย” 

ระหว่างปี 2557-2560 กระทรวงสิ่งแวดล้อมได้ฆ่าเชื้อหมีน้ำดี 967 ตัวที่ถูกกักขังเพื่อเอาน้ำดีของพวกมัน เมื่อเสร็จสิ้นโปรแกรมการฆ่าเชื้อ ประชากรหมีน้ำดีลดลงอย่างต่อเนื่องถึง 75%   

ทุกวันนี้ ทั่วทั้งเกาหลีใต้ มีหมี 360 ตัวยังคงอยู่ในฟาร์ม เทียบกับ 1,400 ตัวในช่วงกลางปี ​​2000 เมื่ออุตสาหกรรมถึงจุดสูงสุด เราจะทำงานต่อไปเพื่อยุติการค้าดีหมีในส่วนอื่นๆ ของเอเชีย โดยเฉพาะเวียดนามและจีน โดยทำงานเพื่อปกป้องหมีและรับประกันว่านี่คือความทุกข์ทรมานรุ่นสุดท้าย 

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับงานของเราเพื่อยุติอุตสาหกรรมดีหมี  

เข้าร่วมชุมชนระดับโลกของเรา 

เมื่อลงชื่อสมัครใช้รายชื่อผู้รับจดหมายของเรา คุณจะเข้าร่วมชุมชนคนรักสัตว์และผู้พิทักษ์สัตว์ทั่วโลก 

หน้าแรก

Share

You may also like...